É um ótimo livro. No Brasil temos duas traduções. A primeira foi feita por Wallace Leal V. Rodrigues. O prefácio é do falecido deputado do PMDB, Dr. Freitas Nobres, publicado pela Casa Editora O Clarim, de Matão, SP, em 1982. São 152 páginas.
A segunda tradução esteve a cargo de Renato Zanola e Denise Villas Boas, 260 páginas, há uma série de fotos e 107 notas explicativas. Saiu com o timbre das Edições CELD, que fica em Bento Ribeiro, no RJ.
O autor, Leon Denis (01/01/1846-12/03/1927) era maçom, professor de filosofia e um entuasiasta do Espiritismo. Era amigo de Allan Kardec (03/10/1804-31/03/1869).
Diz Leon: “Espiritismo e Socialismo estão ligados por laços estreitos, pois um oferece ao outro o que lhe falta, ou seja, os elementos de sabedoria, de justiça, de ponderação, as grandes verdades e o nobre ideal sem os quais ele corre o risco de se tornar impotente ou de sucumbir na anarquia.
“Para nós, o Socialismo é o estudo, a pesquisa e a aplicação das leis e meios suscetíveis de melhorar a situação material, intelectual e moral da Humanidade”.
quarta-feira, 17 de junho de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário